图书的生命力从何而来？

　　——谈浙教版《中国少年儿童百科全书》的出版历程

　　本报讯　1991年“六一”儿童节之际，中国第一部少年儿童百科全书历经五年的打磨得以问世。之后，这部由浙江教育出版社出版的《中国少年儿童百科全书》(以下简称《中少百科》)，像一枝历久不败的寒梅，在中国图书市场上吐露芬芳近16载。

　　为了更好地满足不同孩子、不同家庭的不同需求，新年伊始，浙江教育出版社又推出了全新彩色图文版《中少百科》，分四卷，共收6000余个知识条目，6000余幅彩色插图。根据少年儿童的年龄特点和认知规律，吸收、借鉴了世界上先进的少年儿童百科全书的编撰思路和成功经验，以多视角、多形式、多层次、全方位的出发点，注重通过阅读培养孩子的形象思维能力、逻辑思维能力以及想象力、创造力。同步推出的还有这套丛书的“分卷版”，共8册，分别为《宇宙•太空》《地球•地理》《动物•植物》《科学•技术》《军事•兵器》《历史•文明》《中国•世界》《社会•生活》等。简洁而富于趣味的知识阐述，精美的图片，构成了一个高品质的彩色图文世界。

　　到底是什么，让这部图书拥有如此强有力的、持久的生命力？

　　高质量铸就好品牌

　　浙教版《中少百科》是国内第一部大型少年儿童百科全书，也是经国务院批准列入国家新闻出版署《1988－2000年全国辞书编写出版规划》的唯一一套原创少儿百科全书。从面市起，这部丛书便形成了自己的品牌，一项项荣誉也接踵而至:中国图书奖(1992年)；上央视“焦点访谈”第一书；创一年销售破亿元的纪录，被称为“虎年第一畅销书”；从1992至1998年，连续八年被评为全国书市“十大优秀畅销书”之一，全国仅此一种；1997年被团中央等四家单位评为“全国最受少年儿童欢迎”的两种书之一，等等，不一而足。

　　有人说，《中少百科》的成功是抓住了“新中国第一部”这个难得的机遇，当然，“天时”是一个方面，但更多的是其不可多得的高品质。早在1987年，浙教社就开始组织《中少百科》的编辑出版工作。在社内5位编辑的参与下，出版社组织了一支由200多人组成的作者队伍。1989年夏天，500百万字的初稿完成。然而，编辑们发现有一半以上的条目仍是“成人百科”的模式，缺乏少儿特色。面对这一缺憾，浙教社选择了重来。第二稿出来以后，编辑们先在少年儿童中广泛征求意见，认真处理好百科全书的“全”与小读者实际知识承受力的关系，力求做到科学性与可读性的和谐统一。五度春秋，三改框架，几易其稿，1991年6月，真正属于中国孩子的少年儿童百科全书从此走进了千家万户。这套百科全书分为“科学技术”、“人类社会”、“自然天地”和“文化艺术”四卷。

　　日前全新推出的彩色图文版《中少百科》，又以6000多个知识条目、200多万字的阐述说明，在少儿类的百科书中堪称“巨无霸”。6000多幅生动精彩的彩色图片结合国际流行的版面设计，大大提升了百科全书的视觉表现力。版面上精心设置的各种小栏目更在细节处展现了新一代百科全书对多媒体、网络等先进手段的吸收运用。贯穿全书各个不同知识领域的“参见”栏目如网络上的“链接”一般，让读者在不知不觉中提高举一反三的自主学习能力。趣味盎然的“拓展阅读”有助于培养少年儿童主动联想的思维模式。与以往种种传统百科全书相比，这套百科全书以更加新颖、多样、前沿的表现形式，涵盖了天文、地理、政治、经济、军事、科技、文化等诸多领域，为中国少年儿童架构了一套国际化的知识体系，在广度、深度和新度上代表了当前百科全书的最新发展成果和水平。

　　不竭的动力源于服务读者的出版理念

　　叫好不叫座是书业常有的现象，而真正的“精品”是要经过读者认可，得到市场回报的。《中少百科》的畅销，源于浙教社全心全意为青少年读者服务的出版理念。在此之前，已经有不少百科全书在市场上出现，其中“少儿百科”也有近十种，但它们大多适合成人的口味，少儿读者的图书市场则被大量的教辅读物占领。而随着时代发展，青少年读者不仅仅想看到与课本相应的知识，而且想了解得更多。这是《中少百科》出版的时代需要。

　　基于此，浙教社深入少儿生活，筛选出少年儿童最感兴趣、最想知道、最需了解的关于人类社会、自然科学等各个方面的知识内容。《中少百科》尽管在编撰过程中慎之又慎，费尽心思，初版后广受赞誉，但出版方仍多方听取意见。为了使这部书跟上时代步伐，十年里已进行了三次较大规模的修订，及时更新内容、精练文字、美化版面。如1997年第20次印刷时，补入了邓小平、陈云同志的材料，补入了香港回归的内容。几乎每次重印都根据现实及时更新订正内容。面对一些读者和媒体的批评，出版社选择以更大的努力来提升图书的质量。

　　除在内容方面的不段更新、改进外，浙教社在图书的样式上也下足功夫，本月初全新上市的《中少百科》彩色图文版和分卷版就充分体现了这一特色。浙教社希望通过建立相对完整的《中少百科》产品线，为读者提供更为丰富的选择空间。在定价方面，则充分考虑中国家庭的经济承受能力，坚持做到“精品、廉价”。最初出版的4卷本《中少百科》，400多万字、5000多幅插图、约160印张、精装双色印制，至今仍保持着168元的低定价；全新的彩色图文版也沿袭168元的价格不变，而分卷版全套购买仅98元，超高性价比。不少专家认为，《中少百科》之所以长销不衰，除质量高外，定价低、为读者着想也是重要原因。

　　维权:图书生命线的法律保障

　　随着浙教版《中少百科》知名度的提高，烦恼也随之而来。《中少百科》遭遇了来自同业者及不法分子的各类著作权侵权和不正当竞争，一些无论从包装、装帧到内容、版式都极为雷同的“准”《中少百科》混迹于书业市场，或偷偷摸摸或明目张胆地出现在各种图书的销售渠道中。近年来，企图“搭便车”的书商和出版社更是从“盗版盗印”、“低级克隆”升级到“恶意跟风”、“不正当竞争”。

　　据浙教社负责人介绍，自从该套丛书问世以来，盗版盗印的现象就时有发生，面对这些状况，浙教社唯有拿起法律武器捍卫权益。以北京出版社出版集团下属的北京少年儿童出版社出版的《中国少年儿童百科全书》为例，此书不仅同名，而且分卷名、装帧设计、编排体例、定价都很雷同，书中还有大量抄袭内容。为此，浙教社于2006年3月以侵犯著作权、专有出版权和不正当竞争提起诉讼。近日，这一案件由法院作出宣判:北少版《中国少年儿童百科全书》构成对浙教版《中国少年儿童百科全书》的著作权侵权及不正当竞争，除立即停止侵权外，依法赔偿原告损失243000元。这一判决使该案成为近年来将不正当竞争的处罚引入书业规制体系的一个典型案例，对书业中颇有泛滥之势的“搭便车”现象不失为一次重拳出击，同时也是对书业“老字号”资源的有利保护。

(责任编辑：彭颖)