昨天,中国儿童系列小说《淘气包马小跳》全球多语种版权签约仪式在京举行。接力出版社和作家杨红樱将《淘气包马小跳》的全球多语种版权授权给哈珀·柯林斯出版集团,该系列首批8种图书将于明年春季在英国、美国上市。
哈珀·柯林斯出版集团总裁简·弗里德曼女士称,该集团之所以引进“马小跳”,是因为杨红樱塑造了一个鲜明的儿童艺术形象,马小跳的故事影射出当代儿童的生活现实与心理现实。对于自己的“孩子”即将走出国门,杨红樱激动万分,“童年没有国界,童心永远相通。我坚信‘马小跳’系列会成为世界各种肤色小朋友的新朋友和好朋友。”据悉,即将于明年春季在英、美同步上市的首批图书为《四个调皮蛋》《同桌冤家》《暑假奇遇》《天真妈妈》《漂亮女生夏林果》《丁克舅舅》《宠物集中营》和《小大人丁文涛》。
《淘气包马小跳系列》系列图书自2003年7月上市以来,已经出版了18种,总销量突破1000万册。
|
