> 新书
阅读中国 | 读书会 | 书见风云 | 看图说书

菊与刀:独特文化传统造就日本矛盾性格

来源:搜狐读书频道
第7页 :战争中的日本人
  美国人在研究社会的过程中,很少留意文明民族的文化被建立时的那些前提。大多数研究者都认为,这些前提十分清楚明白,根本不需要去证明和研究。多数社会学家和心理学家都关注"意念和行为"的分布,他们通常使用统计作为研究方法。只需收集大量的调查资料、调查问卷、访谈记录、心理测试等材料,然后进行系统的分析,再努力从中找出某些事实因素的独立性或相互依存性。在全国范围内可以通过科学方法,进行抽样调查,再进行民意测试。在美国,这种方法已高度完善。通过这种手段,可以了解到对于某一公职候选人或某项政策,到底有多少人支持或反对。这些支持者或反对者又分为乡村或城市、低薪阶层或高薪阶层、共和党或民主党等类型。在一个凡事都要选民投票的国家里,法律由民众代表制定并实施,因此,这种调查结果具有很重要的实践意义。

  美国人可以调查民意,也能够理解调查的结果。但他们之所以能够这样做,有一个很明显却被大家忽略的前提条件,那就是他们是美国人,熟悉美国的生活方式,并且认为这件事天经地义。民意调查的结果只不过是在已知的事情上再多加些东西而已。要想了解一个国家,则必须先对那个国家的人民的生活习惯和观点进行系统的研究,然后民意调查才能起到作用。通过研究抽样取得的调查的结果,我们可以了解有多少人支持政府,有多少人反对政府。但是,如果事先不了解他们对国家的态度,那么抽样调查的结果又能表明什么呢?只有了解他们对国家的观点,才能帮助我们弄清各个派别在街头或国会中到底争论些什么。一个国家的民众对政府的观点,要比标志各政党势力的数字更具有持久性和普遍性意义。在美国,无论是共和党还是民主党,都被认为是邪恶的,因为它限制了个人的自由。也许除了战争年代,对于美国人来说,政府官员可能还没有私企任职者的社会地位高。这种观念与日本人几乎完全不同,甚至与许多欧洲国家也存在着很大差异。我们首先必须了解的是他们的这类观念,这些观念表现在风俗习惯、民族历史神话,以及民族节日的活动中。当然,根据这些间接表现,我们也可以进行研究,但必须是系统性的研究。

  每个民族都有一些解决问题的方式和基本观点,这些方式和观点都适合自己的民族。就像我们对于选举,十分关心赞成票、反对票各占的百分比一样,我们也该仔细详尽地研究某个民族在生活中形成的基本观点,还有他们认同的解决问题的方式。日本正是这样的民族,他们的基本观念和行为习惯都值得我们进行研究和探讨。我发现,一旦弄清了西方人观念中与他们不同的地方,掌握了一些他们经常运用的方法和符号,那么西方人眼中经常看到的那些日本人,他们行为中匪夷所思的部分,都不再那么难以理解。我开始明白,日本人为何会把某些摇摆不定的行为当成有机体的组成部分,因为这些与他们的体制是完全一致的。我可以说明其中的原因,我和日本人一起工作时,最初他们使用的习语和概念都让我感到困惑,但后来我发现,那些习语和概念具有丰富的含义,而且充满浓厚的情感。这一体系同西方人所了解的伦理观和善恶观存在着巨大差异,它是独一无二的,既不属于佛教,也不属于儒教,而是日本式的——包含着日本的优势和弱点。

  第二章 战争中的日本人

  每种文化传统都有它关于战争的惯例,尽管西欧各国各有特点,但也有他们的共性。因为这些国家的文化同根同源,包括战争在内。所以西欧的战争中,很多情况是可以预知的,例如,战前动员士兵全力以赴,局部失败时如何坚定信心,战死者比例达到多少就该投降,还有战俘的待遇等等。

  通过了解日本与西方在战争惯例上的差异,我们可以明白他们的人生观以及对人应负的责任的看法。我们的目的是对日本的文化及行为进行系统的研究,去解答他们的行为所反映出得与其性格有关的许多问题。至于那些不符合我们信条的东西是否具有军事意义,我们不必去管。

book.sohu.com true 搜狐读书频道 http://book.sohu.com/20131107/n389762800.shtml report 38513 任务:研究日本书名:菊与刀作者:【美】鲁思・本尼迪克特出版社:天津人民出版社作者简介:鲁思·本尼迪克特(1887—1948)是美国著名的女人类学家
(责任编辑:胡元)

我要发布

  • 热点视频
  • 影视剧
  • 综艺
  • 原创
锦绣缘

同步热播-锦绣缘

主演:黄晓明/陈乔恩/乔任梁/谢君豪/吕佳容/戚迹
神雕侠侣

大结局-神雕侠侣

主演:陈晓/陈妍希/张馨予/杨明娜/毛晓彤/孙耀琦
封神英雄榜

同步热播-封神英雄榜

主演:陈键锋/李依晓/张迪/郑亦桐/张明明/何彦霓

六颗子弹

主演:尚格·云顿/乔·弗拉尼甘/Bianca Bree
龙虎少年队2

龙虎少年队2

主演:艾斯·库珀/ 查宁·塔图姆/ 乔纳·希尔

《奔跑吧兄弟》

baby14岁写真曝光

《我看你有戏》

李冰冰向成龙撒娇争宠

《明星同乐会》

李湘遭闺蜜曝光旧爱

《非你莫属》

美女模特教老板走秀

《一站到底》

曝搬砖男神奇葩择偶观

搜狐视频娱乐播报

柳岩被迫成赚钱工具

大鹏嘚吧嘚

大屁小P虐心恋

匆匆那年第16集

匆匆那年大结局

隐秘而伟大第二季

乔杉遭粉丝骚扰

The Kelly Show

男闺蜜的尴尬初夜

客服热线:86-10-58511234

客服邮箱:kf@vip.sohu.com