|
|
|
|||
|
|
|
|
|||||||||||||
![]() |
|
|
| 定是红楼梦里人 |
●依据:张爱玲自幼熟读红楼,用她的话说:不同的本子不用留神看,稍微眼生点的字自会蹦出来 小学生看出了红楼后40回是赝品 张从小嗜红楼,“小时候看红楼梦看到八十回后,一个个人物都语言无味,面目可憎起来,我只抱怨‘怎么后来不好看了?’十二三岁时,读到第八十一回,忽觉‘天日无光,百般无味’而感到那是‘另一个世界’!” 一个12、3岁的小女孩,还是上小学的年龄,就能够洞悉高鹗的后40回与曹雪芹的前80回有着极大的差距,这除了“天才”、“通灵”之性以外,没有更好的解释,难怪周汝昌先生要说张是“红楼梦里人”。 她除了一生最爱的小说是《红楼梦》,说平生最大的愿望是能够坐上时光器跑进曹雪芹的时代去抢救出百回本的《红楼梦》。又花十年时间考证《红楼梦》,写出《红楼梦厣》,纯是因为热爱的缘故。如果把张爱玲的一生以1963年为中线,那么张爱玲把她的前半生交给了小说,把她的后半生交给了《红楼梦》。 张爱玲能中生与红楼结缘,恐怕要追述到她的身世。她是李鸿章的曾孙女。父亲是一个保守派,母亲是一个开放自由靓丽的女子。由此也带来了双方的差异。而她后来的家道败落,恰与曹雪芹家的由盛而衰相吻合。经历上的相似,情感上的相同,使相隔百年的张、曹成了心灵上的“忘年交”;而张独具风格的笔触,扎实的英文功底,也使她客观上具备了翻译《红楼梦》的资本。遗憾的是,这一点并未成为事实。张爱玲译《红楼梦》也成了众多红学家心中永远的一个奢望。 |
||
|
【我眼中的张爱玲】
|
| 一个女人的一生 |
●题解:谈女人,归根到底还是要谈她的男人 任何一个作家,被人喜欢是由于它的作品,而被人迷恋则一般会有其他原因。面对为数众多的“张迷”,恐怕不是一句“张爱玲只是文章写的好”就能敷衍的。 在这个父权社会里,女人有名,90%是因为他们身边更有名的男人。张爱玲虽不完全如此,却也有一些沾边。在后世的各种记述中,有三个名字被广泛的提及:李鸿章、胡兰成、赖雅。 李鸿章是张爱玲的外曾祖父。这位在晚清执掌中国多年的历史名人,千秋功过盖棺而未论定。关于他的争议,要远胜于他这位未曾谋面的重孙女。张爱玲的豪门出身,是从娘胎里就注定了的,并且永远是她的一个符号。现在翻看任何一本张的传记,第一页一定有这么一句:“系晚清名人李鸿章之后”。
●相对于遥远的出身,丈夫对女人的影响显然要大得多。而张爱玲在后世饱受争议,很大程度上就是因为她与汉奸文人胡兰成的量年婚姻。 胡兰成(1907-1982)出身贫寒,中学未毕业即回家乡小学教书。他从小聪明好学,有“乡间才子”之称,因此自视甚高再回顾整个片子,曾任汪伪报纸《中华日报》总主笔,当时汪精卫称他为“兰成先生”,经常向他“殷殷垂询”,他因此被称为汪精卫的“文胆”。日本投降后,胡兰成逃出武汉,先后隐居上海、浙江等地。于新中国建国前后偷渡日本,后又曾执教台北。1976年,胡被逐出台湾,又客居日本,1982年病死于东京。[全文] 在汉奸的背景下,张爱玲于1944年嫁给了胡兰成。这段仅持续两年的婚姻,使张被套上个“汉奸夫人”的帽子,一直为国内主流评论界所不愿或不敢碰触,这也是众多在国外很红的中国作家中,张被大家认识得较晚的原因。而这段婚姻并没有给张带来幸福,而是被胡的见异思迁葬送了。
●张爱玲1952年移居香港,后又定居美国。在美国,他找到了此生的至爱——赖雅,一个大她30岁的德裔美国人。 他们第一次相遇是在3月31日,赖雅了解到这个东方女子来美国的经历,在他眼里,张爱玲庄重大方,具有东方女子的美。之后又有了一次小叙,开始时他们常在餐桌旁、走道上对谈,半个月后,他们便开始到对方的工作室做客了。张爱玲把自己英文版的小说给赖雅看,赖雅对它赞赏不已。紧接着,他们单独来往了。他们谈论中国的政治、书法,谈论文艺创作,彼此好感日益增多。两个月后,这一对不同国籍的老少作家恋爱了。这时赖雅65岁,张爱玲36岁。 张爱玲与赖雅的婚姻持续了十一年,直到1967年10月8日,送赖雅走完了人生最后的路。之后张独自一人生活,直到95年9月,被发现死于家中,享年75岁。 | ||||||
|
【我眼中的张爱玲】 |
| 评张:1000个人眼里有1000个张爱玲 |
张爱玲是民国时代的临水照花人。 ——胡兰成 这个女人好像替我及我们许多女人都活过一遍似的。 ——李昂 在这个世界上,能叫一个扬眉女子低头,挫其锐气的,只有两样—— 1政治。 2爱情。 ——李碧华 世界上有华人华文的地方,就有人谈论张爱玲。 ——陈克华 凡是中国人都应该读张爱玲。 ——夏志清 她称得上“活过”“写过”“爱过”。——木心 1943年后,要走进张爱玲的小说世界,不是很困难;1972年以后,要走进张爱玲的生活世界,难如登天。 ——季季 嗨,与张爱玲同活在一个世上,也是幸运,有她的书读,这就够了。 ——贾平凹 张爱玲走了10年了,而迷她的人却越来越多。真正的作家,所得的评论应该是褒贬不一,众说纷纭。在这里,我们期待着您的高论。 |
||
| Copyright © 2009 Sohu.com Inc. All Rights Reserved.搜狐公司 版权所有 |