![]() |
![]() |
台湾著名演员、作家、翻译家。又名胡茵梦、胡因因、胡因子,1953年生于台中。1971年考进辅仁大学德文系。20岁主演《云深不知处》,15年的演艺生涯,出演过40余部电影,曾与林青霞、林凤娇、胡慧中等并称“二胡二林”是台湾著名美女。
35岁告别演艺圈,专事有关心灵探究的翻译与写作,首度将克里希那穆提的思想引介到台湾,并致力于推动“新时代”的意识革命及生态环保等议题。除翻译与写作之外,她还热心于心灵成长的团体建设、教育的省思、环保公益活动。 |
|
|
![]() |
|
| 克里希那穆提针对年轻人中普遍存在的焦灼不安,以亲切而循序渐进的启发方式,与年轻人深入探讨了生与死、爱与恐惧、思想与自由、觉知与改变等重要问题。他指出只有把任何思想、理论、意见搁置一旁,无拣择地觉察自己,人们才能不为任何权威所束缚,获得心灵的完全自由。 |
|
| 《生命的不可思议》一书是胡因梦历经半生的探索与跌跌撞撞,亲笔撰写的自传。她以观照的言语,赤裸裸地掀开了自我成长的历程。 |
|
|
![]() |
 |
胡因梦:习惯被登在娱乐版 |
|
|
记者:胡老师,你曾经在影视圈里,也很有名气,是什么促使你有如此的改变?
胡因梦:其实,我在中学时代就对心理学很感兴趣。对我来说,走入电影圈是误入歧途,我现在走的这条路才是我的正道?
记者:那么,现在回首那段“误入歧途”的15年,你是否会否定掉那一段时间?
胡因梦:不会。它是一个非常好的磨炼,因为你面对这么多观众,面对媒体,面对别人对你的各种评价和褒贬,别人众说纷纭的说法。也就是说,你有一条很便捷的道路可以快速地赚些钱,然后很快成名,然后人家再你身上投注非常多地羡慕也好,嫉妒也好,各种各样的反应也好,那这个过程是一个快速学习认识自己的机会,因为你的镜子很多,你接触的机会太多,各种各样的人,各式各样的镜子,所以你可以快速地了解你自己。这些,对于我今天做身心灵的研究很有帮助。
在演讲中,胡因梦说,19岁时我就在纽约见过最Top(即“顶尖”)的设计师、最Top的模特,都看的差不多了,我就知道不过是这样子:一天到晚都在秀,参加party,打扮得美美的,每个人都非常傲慢,不可一世,那有什么意义。
记者:在我们的教室里,已经塞满了您的“粉丝”或者说追随者。其中,许多人都以您是一位非常有名的影星,以及李敖先生的前妻等外在的因素去追随您,来听您的演讲的;可您现在演讲则以身心灵课程讲师的身份来的,在您的身心灵课程里,倡导和传递的精神本身就是内心自省和察觉当下,您怎么来看待这两者之间的矛盾?
胡因梦:一直都是如此,到现在在台湾的报纸,报道我仍然是影剧版、娱乐版,还不是文化版,这个已经变成一个你没有办法摆脱掉的历史,所以你就是接受(笑)。也许有些人是通过这个因缘进来,但是他听了,完全不是他满那想像的那么一回事,那他也许会有一个机会开启一扇门,让他可以进入到对我们现在探索的这个东西感兴趣。但有一些人,如果他来的目的根本不是这个,他想听别的东西,他完全对我们要谈的东西不感兴趣,那就没有缘了,那也就随缘了。
|
|
|
|
![]() |
 |
胡因梦答《华西都市报》读者问 |
|
|
问:以后除了翻译一些著作,是否还会考虑写点其他的作品?譬如小说什么的?
答:以后应该会出版自己的东西,不过翻译智者的思想仍然是比较重要的工作。
问:我看了你的书后,发觉语言方式跟现在国内许多心理学方面的书还不一样,有些话理解起来还需要花很多时间,虽然有深度、耐人寻味,但这种理性的文风和谴词造句有时候读起来并不轻松,你以后有没有想过换种方式向阅读水平有限的读者传播克氏的思想呢?
答:我已经在为《心理月刊》写专栏,将身心灵三方面的见解做深入浅出的诠释。
问:胡小姐,如果再有人请您拍电影,而且是相当有质地的电影,您会再拍吗?像演林黛玉的陈晓旭为了佛教事业自己投资拍了些片子,您会不会在写作的途径外,选择更多的方式达到传播禅学及心理学的效果呢?
答:电影这个工具需要太多的条件,不容易掌握得好,所以不大可能再接触了。
问:听说你又有新的翻译作品要上市了,能否介绍一下呢?就是博客上的内容吗?为什么不做好保密工作,现在有很多盗版书出来啊?
答:我最新的译作是一本二十万字的心理占星学著作,书名是《Astrology Karma & Transformation》,预计六月初在台湾问市。
|
|
|
 |
胡因梦:我前世穿过僧袍 |
|
|
当“茵”变回了“因”,胡因梦决绝地跟33岁前的生活告别,仿佛离开那个草字头才能还她人生本来的意味。
20年来,胡因梦做翻译、做单身母亲、做“身心灵课程”的引领导师,但电影明星、李敖前妻,过时的身份仍然镶在她身上。
她抱歉地笑着跳向电梯,她深深地自然地凝视着人,她嘴角随时绽放笑容,这是53岁的活泼的胡因梦。
只有面对她,人们才能真正确定,那个“又漂亮又漂泊,又迷人又迷茫,又优游又优秀,又伤感又性感,又不可理解又不可理喻”(李敖评语)的女性已经进入了历史故纸堆,现在的胡因梦,向四方散发着安详柔和的气息。
4月1日,胡因梦带着两本即将出版的新书踏入大陆,此行还将为“身心灵工作坊”选址。在海口文华大酒店咖啡厅,她一眼注意到了同座一名女子的眉心痣,“那个是好痣,有一种佛缘在里头,但好像又残留了一些欲望要完成。”她说完大笑,笑声透彻而又节制。
|
|
|
|
![]() |