搜狐网站搜狐读书

总策划005期

搜狐读书 出品

  • 探访原乡蒙古草原26年,俯仰草原天地与游牧文明后,席慕蓉写出了《写给海日汗的21封信》……

席慕蓉:说草原文明狼性太单薄

导言 提起席慕蓉,大家想到的多是散文和诗歌。她的文字极美,沉寂中带着澎湃悍然的力量,缓缓流淌的同时对生命有一种近乎于原始的热爱。她写爱情、写人生,而最浓重的一笔是:乡愁。

  从未想过她会与学术文明史碰撞,然当翻开新作《写给海日汗的21封信》,我顿住了。迷失的孩子重访原乡26年后的感悟、传承之书,草原回响下最质朴的启迪。而最难能可贵的是她不只沉浸于己之情感,更希冀以绵薄之力改变蒙古文明边缘、模糊化现状。采访前我很忐忑,序言几乎写透席慕蓉与本书,再多的提问只是枝蔓丛生。于是,我决定跟随阅读本书时的本心,去碰撞这位草原之子…[详细]

席慕蓉:今蒙古族少年不了解故乡 于故土不占优势

搜狐读书:您为何会想到以给少年/少女海日汗写书信的这种形式,来承载讲述蒙古及蒙古高原其他游牧民族历史文化、自然环境等诸多十分厚重以及具有现实意义问题的内容呢?

席慕蓉:现在生活在内蒙古的蒙古族青少年,对自己原乡的了解越来越少。在自己故乡的土地上并没有占到优势,(我是指文化方面的熏陶)让我很心疼。想给他们写信,这愿望很早就有了。

草原上细微的玛瑙石 戈壁中万千生命都是“本我”

搜狐读书:20多年来的寻根之旅,您走遍了北方诸地。每次看到您描述那种从血脉中迸发出的“原根”悸动与共鸣时,我自己的血液仿佛也澎湃了起来。所以,十分想问您,蒙古或者说草原,哪点或者哪些是最能代表您本我的存在,最为能够呼唤着您,为什么?

席慕蓉:我还真不会回答这个问题。我觉得大到如浩瀚天地,小如最细微的一粒玛瑙石的反光在我眼角膜上的记忆,都是不可或缺的“存在”,都很重要,都有影响。

你如果一人走在草原之上,或许会感觉到,这是个万物共生共长的世界;而我有过在戈壁中独行的宝贵经验,才发现,远看是灰茫一片,近身细细观察却有无数的生命栖息在此,都是“本我”。

解读"苏力德":其义等同于国旗、英魂、战力 象征奋发

搜狐读书:书中多次提到苏力德,比如章节“回音之地”“京肯苏力德”等,他究竟是怎样一种信仰、精神或文明?您也提到他同国玺的象征意味,但大多数读者可能并不太了解,却很感兴趣。

席慕蓉:谢谢您愿意仔细阅读,我很感激。最近由北京的民族出版社出版了一本《萨满神歌》,是尼玛先生和我合作编译的书。里面是这样介绍“苏力德”的:“在萨满信仰里,苏力德,不仅是外在可见的旗帜,也是每个蒙古人内在的精神力量。苏力德在蒙古文化中的意义等于国旗的象征、领袖的威仪、英雄的魂魄、将军的战力,以及个人的中心思想和态度。所以,(每个人心中都有一个苏力德)的意思,就是(要奋发向上)。”

草原现代化应知游牧生活所需

搜狐读书:看了您的书,我感到传统的蒙古草原文化和现代文化之间其实是有些距离和不同,甚至某些地方会有对立。而您恰好是现代文化与草原文化最完美的融合者,作为当事人,您觉得如何才能更好的让二者更好的相互适应,共同发展?

席慕蓉:我希望大家能看到现代文化对草原文化的帮助,譬如远距离的通讯、太阳能发电、机械动力的辅助等等都是助力。如果有这些帮助,游牧生活将更为方便,孩子们可以享有远距离教学的福利等等……

但前提是要保持草原的辽阔,不被分割。要了解游牧生活所需要的真正的建设,让内蒙古成为一处真正的牧野区,该有多好!

草原文化是坚韧的,但草原生态却是极端脆弱的,每一个错误的政策都会造成灾难,“现代文化”并不是祸首。

离乡背井让人们有距离反省与观察 增长人类智慧

搜狐读书:自小离开原土,乡愁是您文字中很主要的一种意象。现今社会,青年们离开故乡,漂泊于外地、外国求学、工作……比如北漂、留学等等,产生了大量的社会问题,青年们饱受异乡在身与心灵上的痛苦,也由此诞生新的文化体系,也产生了很多文化碰撞与冲突。您怎么看待这种现象?乡愁究竟是什么?

席慕蓉:文化本来就需要碰撞才会有新的火花,而彼此间的冲突更是无处不在。“离乡别井”的遭遇,给生命与原乡营造了一段反省与观察的距离,也给人类长了智慧。

我越来越觉得,乡愁是对失去了的美好事物的惆怅怀想,但也因为这样的怀想,使我们对眼前与周遭的一切,更加珍惜。

生命本身在受到“乡愁”的影响之时,也正是灵魂在反复探求以寻找出路之时,我想,我的写作是不是就是一条出路呢?

说草原文明狼性,太单薄了

搜狐读书:有人说草原文明是狼性的,中原农耕文明是羊性的,您怎么看待这种说法。(如这种说法对蒙古文明有不妥,您可以您认为正确的词语来加以讲述。)

席慕蓉:我不同意这样的说法。每一种文明都是源远流长,厚重而又复杂的。这样的分类,会不会太单薄了。

搜狐读书:“生命的盛宴”一信中,配图“秋日草原上的我”让我印象深刻,您坐在草原山丘的石头上眺望远方蜿蜒的河流,背影看起来澎湃、宁静又广博,请问那一刻您在想什么。

席慕蓉:那天是阴历的十五或者十六,月圆。不过月出的时间稍早,天色还不够暗,月亮已经省的很高了。但是我依然很庆幸,有这个福分,可以坐在秋日的呼伦贝尔草原上与明月相对,心里充满了感激。

推荐读鲍尔吉·原野和铁穆尔的作品了解蒙古文化

搜狐读书:距离您最近一封写给海日汗的信已过去两年,此刻您是否有话想对海日汗再叙呢?可否在此分享给读者们。

席慕蓉:今年八月第二次去青海,有幸能见到青海德都蒙古文化,丰美独特。觉得因为历史原因分散到各地的蒙古族人都很了不起!他们在异乡一方面融入当地,一方面又保有本源。

搜狐读书:看完本书,深感自己对蒙古、草原文化的了解有遗漏,也深感此类优秀文化制品的稀缺。您下一步是否有计划整理整理您眼中的蒙古文明史?或者给读者推荐一些了解蒙古和草原的好书、好文。

席慕蓉:谢谢鼓励。不过我也在此声明,我们有许多位作家的作品比我的更深入,大家一定知道鲍尔吉-原野了吧,去读他的作品吧!当然,还有铁穆尔的散文。

  • 今蒙古少年不了解故乡 于故土不占优势 ››
  • 草原小石子 戈壁中万千生命都是"本我" ››
  • 苏力德等同国旗、英魂、战力 象征奋发 ››
  • 草原现代化应知游牧生活所需 ››
  • 离乡让人们反省与观察 增长智慧 ››
  • 说草原文明狼性,太单薄了 ››
  • 了解蒙古文化可读鲍尔吉?原野和铁穆尔 ››
浏览读书频道更多>>
  • 出 品: 搜狐读书频道
  • 采访\撰稿: 樊雅和
  • 时 间: 2015.10.29